Este fin de semana se presentó por primera vez traducida al inglés la primera conferencia de prensa del Concejo Indígena de Gobierno, misma que a partir de este domingo ya se encuentra en línea para su difusión a los medios angloparlantes. La conferencia fue proyectada en el este de Harlem, NYC, con la presencia de organizaciones populares de Nueva York como Movimiento por Justicia en el Barrio, Cooperativa Ometéotl, EcoSocialist Collective, Black Panthers y NYC Metro Trade Justice y residentes del barrio. En el acto se reflexionó sobre la conferencia de prensa, se hicieron ejercicios de conocimiento comunitario y juegos informativos sobre la historia reciente de México, además de que se vendió café cultivado por las comunidades zapatistas.
Les agradeceremos mucho la difusión de nuestra fotografía aquí adjunta con la bandera del CNI en Times Square, la capital financiera del imperio, y el enlace a la conferencia traducida (https://www.youtube.com/watch?v=YjVfY81wbF8) para combatir la guerra mediática de los partidos.
¡Gracias!
Red de Solidaridad Zapatista en Nueva York.
Sígannos en Twitter @nyxmarichuy